Autonomia quotidiana

Articolo 38 della Costituzione: il Senato approva «persone con disabilità» al posto di «minorati»

Il 4 novembre 2026 il Senato ha approvato in prima deliberazione il disegno di legge costituzionale n. 1299, che modifica l’articolo 38 della Costituzione: al posto di «minorati» il testo scrive «persone con disabilità» e aggiunge il diritto all’autonomia e alla partecipazione. La Costituzione non è ancora cambiata: servono altre tre deliberazioni tra Camera e Senato. Questa pagina riporta il testo approvato, i passaggi che mancano e che cosa la modifica non fa.

Confronto tra il terzo comma dell’articolo 38 della Costituzione in vigore, «Gli inabili ed i minorati», e il testo approvato dal Senato il 4 novembre 2026, «Gli inabili e le persone con disabilità», che aggiunge il diritto all’autonomia e alla partecipazione

Che cosa è successo

Secondo la scheda dell’Atto Senato n. 1299, l’Assemblea del Senato ha approvato il disegno di legge costituzionale il 4 novembre 2026, nella seduta n. 472, e lo ha trasmesso alla Camera lo stesso giorno. Il riepilogo della votazione finale riporta 136 presenti, 135 votanti, 134 favorevoli, 1 contrario e nessun astenuto. La nota del Ministro per le disabilità dello stesso giorno parla di voto all’unanimità: il dato ufficiale è quello del Senato.

Il disegno di legge è di iniziativa parlamentare: lo ha presentato il senatore Antonio Guidi il 18 novembre 2024, con altri firmatari di più gruppi. Durante l’esame ha assorbito altri tre disegni di legge sullo stesso tema (n. 1576, 1620 e 1629), è stato assegnato alla commissione Affari costituzionali e ha avuto come relatore il senatore Andrea De Priamo.

Il titolo è cambiato durante l’esame. La proposta iniziale si chiamava «Modifiche agli articoli 3 e 38 della Costituzione in materia di diritti delle persone con disabilità»; il testo approvato riguarda soltanto l’articolo 38. Alcuni articoli online descrivono ancora una modifica dell’articolo 3: nel testo trasmesso alla Camera non c’è.

Che cosa dice il testo approvato

Il testo ha un solo articolo, che sostituisce il terzo comma dell’articolo 38. Le due versioni a confronto:

Terzo comma dell’articolo 38 della Costituzione: testo in vigore e testo approvato dal Senato il 4 novembre 2026
VersioneTesto
In vigore«Gli inabili ed i minorati hanno diritto all’educazione e all’avviamento professionale.»
Approvata dal Senato in prima deliberazione«Gli inabili e le persone con disabilità hanno diritto all’educazione e all’avviamento professionale. La Repubblica garantisce il diritto delle persone con disabilità all’autonomia e all’effettiva partecipazione all’organizzazione politica, economica e sociale, rimuovendo gli ostacoli che ne impediscono l’esercizio.»

I cambiamenti sono due:

  • Una parola sostituita. «Minorati» lascia il posto a «persone con disabilità». La parola «inabili» resta.
  • Una frase nuova. La Repubblica garantisce alle persone con disabilità il diritto all’autonomia e all’effettiva partecipazione all’organizzazione politica, economica e sociale, e ha il compito di rimuovere gli ostacoli che lo impediscono.

Gli altri commi dell’articolo 38, su assistenza sociale, tutele dei lavoratori e assistenza privata, non sono toccati.

Che cosa manca perché la Costituzione cambi

Una legge costituzionale segue le regole dell’articolo 138 della Costituzione, più lunghe di quelle di una legge ordinaria:

  1. Due deliberazioni per ogni Camera. Senato e Camera devono approvare il testo due volte ciascuno. Il voto del 4 novembre è la prima delle quattro deliberazioni.
  2. Almeno tre mesi di intervallo. Tra la prima e la seconda deliberazione della stessa Camera devono passare non meno di tre mesi: il Senato non può votare la seconda volta prima di febbraio 2027.
  3. Maggioranza assoluta nella seconda votazione. Nella seconda deliberazione serve il voto favorevole della maggioranza dei componenti di ciascuna Camera.
  4. Eventuale referendum. Se nella seconda votazione non si raggiungono i due terzi dei componenti in entrambe le Camere, entro tre mesi dalla pubblicazione possono chiedere un referendum un quinto dei membri di una Camera, cinquecentomila elettori o cinque Consigli regionali.

Alla Camera il testo ha il numero C. 3177. Secondo la scheda dell’atto, il 9 novembre 2026 è stato assegnato alla I Commissione Affari costituzionali in sede referente, con i pareri delle Commissioni Cultura, Lavoro e Affari sociali; l’esame non era ancora iniziato quando questa pagina è stata aggiornata, il 13 novembre 2026. Se la Camera modifica il testo, il Senato deve riesaminarlo.

Che cosa non fa questa modifica

  • Non è in vigore. Fino alla fine dell’iter, il terzo comma dell’articolo 38 resta quello scritto nel 1947.
  • Non crea prestazioni. Il testo non istituisce contributi, servizi, fondi o procedure, e non modifica quelli esistenti. Enuncia un diritto e un compito della Repubblica: come tradurlo in misure concrete spetta alle leggi ordinarie e a chi le applica.
  • Non definisce la disabilità. Non indica chi rientra tra le «persone con disabilità» né come si accerta: per questo restano le leggi ordinarie.
  • Non dice come sostenere l’autonomia. Non indica strumenti, metodi o livelli di supporto.

Per confronto, anche il disegno di legge sui caregiver familiari è a metà dell’iter: un testo approvato da una sola Camera, costituzionale o ordinario, non cambia ancora diritti e servizi.

Perché le parole contano, e dove si fermano

Nella nota del 4 novembre 2026 la ministra Alessandra Locatelli presenta il voto come «un segnale importante di cambiamento» e lo collega alla riforma della disabilità e alla rimozione dalle leggi ordinarie delle espressioni «handicappato» e «portatore di handicap». È la lettura del Governo, non una parte del testo.

Quello che segue è invece una considerazione di AidHome, non della fonte. Il testo approvato mette l’autonomia accanto alla partecipazione e agli ostacoli da rimuovere: non la descrive come una prova da superare da soli. È un’idea vicina a quella che usiamo in queste pagine, dove autonomia significa poter scegliere, partecipare e agire con il supporto necessario. Una parola nuova in Costituzione, però, non modifica da sola una giornata: quello che cambia la vita quotidiana restano i servizi, le relazioni e le scelte concrete della persona.

Che cosa si può fare adesso

  1. Non aspettarsi effetti immediati. Nessun servizio, contributo o procedura cambia per effetto del voto del 4 novembre. Per i diritti in vigore valgono le leggi attuali e le indicazioni dei servizi del territorio.
  2. Usare già le parole giuste. Non serve attendere la fine dell’iter per dire «persona con disabilità» in famiglia, in un servizio o in un documento, e per chiedere alla persona come preferisce essere chiamata e descritta.
  3. Parlare di autonomia in modo concreto. Chiedere alla persona che cosa vuole fare da sola, in che cosa vuole un aiuto e quali ostacoli incontra è più utile di un obiettivo generico. Un modo per procedere un supporto alla volta è descritto nel percorso graduale di autonomia personale.
  4. Seguire la scheda della Camera. L’iter dell’atto C. 3177 è pubblico: la scheda indica quando inizia l’esame in commissione e se il testo cambia.

Dove si colloca AidHome

AidHome non è coinvolta dalla modifica e non ha un ruolo nell’iter. AidHome divide attività quotidiane, routine e ricette in passaggi, che la persona può seguire con il supporto adatto a lei; la guida su autonomia e disabilità cognitive spiega come usiamo questa parola. Non è un dispositivo medico e non sostituisce persone, servizi o diritti.

Fonti e riferimenti

Nota sulla trasparenza: questo contenuto è stato realizzato con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale e successivamente revisionato e approvato prima della pubblicazione.

FAQ

Domande su questo argomento

Risposte generali da adattare alle preferenze e al contesto della singola persona.

L’articolo 38 della Costituzione è già cambiato?
No. Il 4 novembre 2026 il Senato ha approvato la modifica in prima deliberazione. Servono ancora la prima deliberazione della Camera e una seconda deliberazione di entrambe le Camere, a distanza di almeno tre mesi dalla prima. Fino ad allora resta in vigore il testo attuale, che usa la parola «minorati».
Che cosa dice il nuovo terzo comma dell’articolo 38 approvato dal Senato?
Il testo approvato dice che gli inabili e le persone con disabilità hanno diritto all’educazione e all’avviamento professionale, e che la Repubblica garantisce il diritto delle persone con disabilità all’autonomia e all’effettiva partecipazione all’organizzazione politica, economica e sociale, rimuovendo gli ostacoli che ne impediscono l’esercizio.
La modifica dell’articolo 38 introduce nuovi contributi o servizi?
No. Il testo non istituisce contributi, servizi o procedure e non modifica quelli esistenti. Enuncia un diritto e un compito della Repubblica; le misure concrete dipendono dalle leggi ordinarie. Inoltre non è ancora in vigore.

Dal Blog

Altri articoli sullo stesso tema.